Drukas resursa adrese: https://milenbaha-vsk.lv/pasakumu-kalendars/15374/vai-valoda-ir-barjera
Drukas datums: 09:19:46 22.11.2024

Vai valoda ir barjera?

26.02.2024 kur : Kandavas Kārļa Mīlenbaha vidusskola

img-20240226-wa0001.jpg26. februārī skolas svešvalodu jomu grupa bija sagatavojusi pasākumu “Vai valoda ir barjera?” 3.-4. klašu skolēniem, kuriem bija jāklausās pasakas piecās dažādās valodās un jāmēģina iztēloties, vai uzminēt šo pasaku nosaukumus.

Kā pirmā pasaku zviedru valodā lasīja kandavniece Ilze Elizabete Kronberga, kas jau vairākus gadus dzīvo Zviedrijā. Ilze katram skolēnam bija sarūpējusi saldu sveicienu.  Paldies viņai par to!

Otro pasaku ķīniešu valodā lasīja 11. klases skolniece Hiu Tung Yuen no Honkongas, kas šajā mācību gadā piedalās apmaiņas programmā mūsu skolā. Viņa mazos klausītājus pārsteidza, iepazīstinot ar sevi latviešu valodā.

Trešo pasaku lietuviešu valodā nolasīja mūsu skolas absolvente Elīna Ķeniņa, kas pašlaik studē baltu filoloģiju.

Kā ceturto skolēni noklausījās pasaku vācu valodā 11. klases skolniece Marias Mārītes Hesas izpildījumā.

Noslēdzošā pasaka bērniem šķita vissaprotamākā, jo 12. klases skolēns Rimants Jakobovics to nolasīja angļu valodā.

Pasākuma beigās tika atklāts noslēpums - visas dzirdētās pasakas bija viena un tā pati pasaka - “Sarkangalvīte un vilks”. Visvairāk precīzu pasakas nosaukumu bija minējuši 3.a klases skolēni. Kopējais secinājums - lai valoda nebūtu barjera, jāapgūst dažādas valodas un jāieklausās ne tikai vārdos, bet arī intonācijā, kā arī jāvēro ķermeņa valoda.

img-20240226-wa0005.jpgimg-20240226-wa0001.jpgimg-20240226-wa0002.jpgimg-20240226-wa0003.jpgimg-20240226-wa0006.jpgimg-20240226-wa0004.jpg